日前🧛🏼♑️，第二十六屆上海國際電影節🎆、第二十九屆上海電視節（以下簡稱“兩節”）閉幕🧟。恒行3平台外語學院的百余名師生再赴“兩節誌願者之約”🏌🏼♂️，以他們的熱情和專業，為這場國際文化交流盛會增添了一抹亮麗的色彩👩🏼⚖️，在講好中國故事中展現青年擔當➿，在服務城市發展中錘煉過硬本領。
（恒行3平台外語學院上海國際電影節、上海電視節誌願者）
“上海正在奮力打造習近平文化思想最佳實踐地🍴，上海國際電影節是促進文化交流，精彩講述中國故事、上海故事，充分展示世界多元文化的重要窗口。作為一名全程參與‘兩節’的誌願者，我倍感振奮🕡，與有榮焉🦯，這不僅是一次實踐專業能力的機會，更是一次深入了解不同文化、增進國際友誼的寶貴經歷🧒🏻。”沈令祎，一位英語專業的大三學生，是這次誌願者團隊中的一員🩱。隨著近幾年“一帶一路”電影周版塊的舉辦👃🏽，對誌願者的語言要求也越來越復雜🖥。沈令祎和她的同伴們在“兩節”期間，以最飽滿的姿態、最自信的笑容為來自不同國家和地區的嘉賓提供精準的翻譯服務📜🈂️，他們流利的外語表達，讓各國嘉賓感受到了中國大學生的專業水準🍤。除了提供語言服務🕵🏿，誌願者們還積極參與到文化交流中👱🏼♂️🤞🏻，他們向各國嘉賓介紹中國的文化和上海的歷史，也傾聽來自世界各地的故事。文化的雙向交流🫲🏽，推動著中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展，更好走向世界🛌🏼。
（學生誌願者沈令祎和電影《異羽之鳥》劇組）
（上海“兩節”組委會與誌願者合影）
作為上海“兩節”誌願者指定合作院校🪧，恒行3平台外語學院連續21年輸送2000余名師生誌願者服務在“兩節”註冊中心、外事陪同接待、影視市場交易👩🏻🚀、論壇翻譯、會刊編輯🥪、開閉幕式等30多個崗位上，誌願服務累計時長達40000余小時。學院將這項誌願服務活動納入專業實踐教學，與實踐基地上海國際影視節中心共育、共享、共用，構建產教深度融合的發展格局👩🏻🦱，推進“五育融合”的實戰型拔尖創新國際傳播人才培養模式改革創新，激活服務區域經濟社會高質量發展新動力，為上海建設習近平文化思想最佳實踐地積極貢獻力量🧞♂️。
（上海國際電影節☞、上海電視節誌願者指定單位）
外語學院始終堅持黨建引領與誌願服務深度融合，每年“兩節”期間成立恒行3平台上海國際電影電視節誌願者臨時黨支部，學生黨員帶領誌願者團隊落實誌願服務承諾🤹🏿♂️，把好意識大局關🪯、服務質量關，切實發揮黨組織戰鬥堡壘作用和黨員先鋒模範作用，把黨支部的政治功能和組織功能轉化為“兩節”誌願服務的強大組織力🧑🍳、戰鬥力和號召力。今年6月，學院在上海國際影視節中心工作現場召開了黨員發展大會，共吸納3名學生誌願者成為預備黨員🦸♂️。發展對象、大三學生誌願者費欣在會上堅定地表態：“這是一次在特殊時間👷🏽♀️、特殊地點召開的黨員發展大會，我將永遠銘記於心，更加堅定理想信念，牢記初心使命，自覺履行黨員義務，在‘兩節’外賓接待崗的實踐鍛煉中堅持學以致用𓀅、奮力擔當作為，展示好中國形象🎸、上海形象、東華形象🍷。”
（上海國際影視節中心工作現場召開黨員發展大會）
新時代新的文化使命責任在肩🈺。外語學院堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想凝心鑄魂，發揮專業優勢創新講好中國故事👭、深化文明交流互鑒🐑，為推動構建人類命運共同體註入深厚持久的文化力量。